☀ My Summer Beauty Essentials ☀

Danas vam, kako i sam naslov kaže, predstavljam listu mojih najkorišćenijih stvarčica ovog leta, onih koji mi olakšavaju ovo pakleno vreme i za koje mislim da bi svakome dobro došle ovog leta. :)

Today,as the title says, I present you my list of the most used things this summer, those that make life in this hotness a little better and those that I think everyone would love to use this summer. :)

La Roche-Posay Toleriane Teint Mineral Compact Powder

Ovo je prvi put da isprobavam nešto od šminke brenda La Roche-Posay i mogu reći da sam i očekivala da ovaj puder u  kamenu bude fenomenalan, što i jeste. Razlog ovakvog mog razmišljanja je taj što sam uvek imala pozitivnih iskustava sa njihovim proizvodima za negu lica i tela, pa sam mislila..zašto i njihova šminka ne bi bila fantastična?!

This is the first time that I'm trying out some of the makeup of the brand La Roche-Posay and I can say that I expected this powder to be phenomenal and it is. The reason for my opinion is that I always had positive experiences with their products for face and body care, so I thought..why not try their makeup?!

Bioten Skin Moisture Scrub Cream

Posle više od mesec dana opet se družimo! :)
Znam da je proslo baš dosta vremena od našeg poslednjeg posta i zaista mi je žao što smo bile ovoliko lenje što se tiče bloga, ali obećevam da ćemo se od danas mnogo češće kuckatii.

Pre nekoliko nedelja su me prijatno obradovali u Lilly-ju jer su imali lepu akciju na sve Bioten proizvode: ako se kupe neki od njihovih proizvoda u vrednosti preko 800 dinara, može se birati poklon (ovaj piling za lice, maramice za skidanje šminke ili anti-celulit gel).
Kako sam već kupila njihove maramice, a ne verujem nikakvim stvarčicama koje se ''rešavaju celulita'', odlučila sam se za Skin Moisture Scrub Cream o kojoj sam još odavno čula samo reči hvale.

After more than a month we are here with you again! :) 
I know it's been quite some time since our last post and I'm really sorry that we had been so lazy when it comes to our blog, but I promise that we will see each other more this summer.
 
A few weeks ago I was pleasantly suprised at my local drogerie- if you buy one of these products worth more than 8 euros, you can choose a gift (this face scrub, wipes for removing makeup or anti-cellulite gel). 
As I have already bought their makeup removing wipes, and I don't believe in any anti-cellulite products, I decided to choose Skin Moisture Scrub Cream.

S-he Stylezone Eyebrow Set

Moram da priznam da kad god udjem u neku od DM prodavnica, izbegavam ovaj brend. Doduše, pre možda godinu dana sam probala njihovu duo olovku za oči svetlije i tamnije ljubičaste boje, i moram reći da nisam bila razočarana tim proizvodom, štaviše, imala je veoma dobru pigmentaciju i zadržavala se dugo na očima. Ali, što se tiče šminke za ostatak mog lica, tu sam malo više izbirljiva i volim da se držim proizvoda marki za koje sam iz ličnog iskustva sigurna da će mi odgovarati.
Do sad sam koristila Essence Eyebrow Stylist Set u boji 01 Natural Brunette. Iako mi je on zaista odgovarao, ovaj put sam se ohrabrila i kupila S-he Eyebrow Set u boji 001.

I must admit that whenever I walk into some of the beauty drogeries, I avoid this brand. However, a year before I tried their duo eyeliner in lighter and darker purple, and I must say that I wasn't disappointed at all with that produc- It had a very good pigmentation and stayed a long time on the eyes. But when it comes to make-up for the rest of my face, I'm a bit more picky and I like to only use products of brands I always use. 
Until now I used Essence Eyebrow Stylist Set in color 01 Natural Brunette. But this time I was feeling encouraged so I bought S-he Eyebrow Set in color 001.

•April Favorites•

Konačno još jedan favorites post! :D
Za vas danas imam nekoliko stvarčica, odnosno favorita, koje sam baš često koristila tokom ovog meseca. Kako se proleće konačno oseća u vazduhu, tokom ovih toplijih dana sam se trudila da koristim manje šminke, pa se zbog toga u mojim favoritima nalazi samo jedan proizvod iz dekorative, i to maskara kojom sam oduševljena. Sve ostalo su kozmetički proizvodi...

Finally, another favorites post! : D
I have a few of my favorite things prepared for you today, which I very often used during this month. As the spring is finally felt in the air, during these warmer days I tried to use less makeup, and therefore I have only one makeup product shown today- a mascara which I adore. All the rest are cosmetic products ...

Himalaya Herbals Purifying Neem Face Wash

Himalaya Herbals je kompanija iz Indije nastala 1930 godine. Pored medicinskih i veterinarskih proizvoda, 1999. godine su pokrenuli i svoj kozmetički program koji u svom sastavu sadrži proizvode za negu kose,usta i kože, kao i zdravstvenu i kozmetiku za bebe. Svi ovi proizvodi su na biljnoj bazi i nisu testirani na životinjama, a sastojci korišćeni u njima su 100% prirodni. Ovaj brend je lako dostupan, ima ga u Lilly i DM prodavnicama, a cene su veoma pristupačne, kreću se od 300-500 dinara.

Himalaya Herbals is a company from India started at 1930. In addition to medical and veterinary products , in 1999, they launched its cosmetic program which includes products for health, hair, mouth and skin, as well as cosmetics for babies. All these products are plant based and are not tested on animals, and the ingredients used in them are 100% natural. This brand is easily accessible, and the prices are very affordable, ranging from 3-6 euros.

Vichy Idealia BB Cream

Nisam veliki ljubitelj BB,CC i sličnih krema... Jednostavno ne shvatam njihovu poentu.
Ali, pre nekoliko nedelja sam dobila jedan Vichy set u kome se pored nekih krema i seruma za lice nalazila i Idealia BB krema koju sam na kraju odlučila da isprobam.

I'm not a big fan of BB, CC creams and similar products ... I just don't get their point. 
But, a few weeks ago I received a set of Vichy products in which besides some face lotions and serums  there was Idealia BB cream as well that I finally decided to try.